| 
Sable, 
m. (Sand) 
            - Sol dont les particules sont plus petites que ce qui traverse un 
tamis n°4 
et plus grosses que celles d'un tamis n°200. 
            - Les particules plus petites que ce qui traverse un tamis n°200 
ne sont pas visibles à l'oeil nu. 
            - Termes descriptifs : classification, densité, forme de particule, 
stratification, matière organique. 
Sablière, 
f. (Top Plate) 
            - Éléments horizontaux jumelés réunissant. 
Saillie, 
f. Voir Ressaut. 
Sarments, n.m. 
	
	- Tige ou branche 
	ligneuse et souple, nécessitant un support pour s'élever. 
Sec 
à l'air, 
adj. (Air-Dried) 
            - État du bois de construction qui a séché dans des conditions 
atmosphériques naturelles. 
Séchage, 
m. (Seasoning) 
            - Procédé par lequel le bois de construction est laissé à sécher 
naturellement à ciel ouvert ou encore artificiellement; 
            - l'enlèvement de l'humidité dans le bois est destiné à améliorer sa 
tenue en service. 
            - Aussi, 
vieillissement, m., 
sénilisation, f., 
dessiccation, f. 
Sénilisation, 
f. Voir Séchage, m. 
Semelle, 
f. (Footing) 
            - Section élargie habituellement de béton à la base d'un mur de 
fondation, d'un pilier ou d'un poteau.  Il s'agit de semelles dans le cas d'un 
poteau et d'un pilier, mais  
            - dans le cas d'un mur de fondation, surtout de maison, il s'agit 
d'une rigole ou d'une semelle filante. 
Semelle, 
f. (Flange) 
            - Membrure supérieure ou inférieure d'une poutre-I simple ou 
composée, ou encore dans le cas des poutres creuses rectangulaires à âme de 
contreplaqué. 
            - Aussi, 
aile, f., panne, f., 
table, f., 
saillie, f., collet, m.  
Semelle 
(de fondations) 
Semelle de béton, 
f. (Concrete Footing) 
            - Partie élargie à la base d'un mur de fondation, d'un pilier ou 
d'un poteau. 
            - Aussi, 
rigole, f, semelle filante, f. 
Semelle filante, 
f. Voir Semelle. 
Séparateur, 
m. Voir Tasseau de séparation. 
Séparation coupe-feu, 
f. (Fire Separation) 
            - Elément fonctionnel de construction qui agit comme écran contre la 
propagation des flammes et qui peut avoir ou ne pas avoir un degré de résistance 
au feu. 
Services communautaires, 
m. (Community Facilities) 
            - Services communs, sociaux, de loisir ou d'agrément tels que les 
halls sociaux, les services publics, le chauffage central, les parcs, les 
chemins particuliers, les terrains de jeu et leurs emplacements. 
            - Aussi, infrastructure communautaire, f., équipement 
communautaire, m. 
Servitude, 
f. (Easement) 
            - Droit acquis d'utiliser le terrain d'autrui, généralement aux fins 
d'accès à quelque autre propriété contiguë. 
Seuil, 
m. (Sill, Threshold) 
            - Elément transversal inférieur d'un cadre de fenêtre ou de porte;
 
            - incliné à l'extérieur pour écarter la pluie. 
Seuil de fenêtre, 
m. (Sill) 
            - Base du cadre de la fenêtre, inclinée vers l'extérieur pour 
écarter la pluie. 
Seuil de porte, 
m. (Door Sill) 
            - Elément horizontal formant la traverse inférieure d'un cadre de 
porte extérieure. 
Siccatif, 
m. (Drier) 
            - Liquide volatil hâtant le séchage d'un mélange de peinture. 
Similipierre, 
f. (Artificial Stone) 
            - Béton, quelquefois teinté artificiellement pour ressembler à la 
pierre naturelle; 
            - il est fait en mélangeant des éclats et de la poussière de pierre 
naturelle avec du ciment Portland et de l'eau. 
            - Ce mélange est placé dans des moules et soumis à une cure avant 
d'être utilisé. 
Siphon, 
m. (Trap) 
            - Raccord ou dispositif conçu pour retenir une garde d'eau qui 
empêche le passage des gaz mais qui n'affecte pas matériellement l'écoulement 
d'un liquide. 
Siphon de bâtiment, 
m. (Building Trap) 
            - Siphon installé sur le parcours du collecteur principal ou du 
branchement d'égout d'un bâtiment pour empêcher la circulation d'air entre un 
réseau d'évacuation et l'égout public. 
Siphon de sol, 
m. (Floor Drain) 
            - Ouverture d'évacuation d'eau placée à un point bas d'un plancher 
incliné, habituellement à la cave ou au sous-sol. 
Soffite, 
m. Voir Sous-face. 
Sol, m. 
- Terrain 
sur lequel on bâtit, on marche.    Voir aussi : 
Plan d'occupation des sols (POS) - Surface 
formant le plancher d'une habitation, d'une pièce, etc.  
Solin, 
m. (Flashing) 
	
	- Tôle ou autre matériau utilisé dans la construction d'un mur et 
d'un  toit pour écarter l'eau d'un assemblage. 
	- Couvre-joint formé de mortier, de tuiles, d'ardoises, etc., pour garnir la 
	jonction de deux plans, calfeutrer un vide, assurer l'étanchéité. 
Solin à gradins, 
m. (Step Flashing) 
            - Solin de forme rectangulaire ou carrée utilisé à la jonction des 
murs et d'un toit en bardeau. 
Solin de cheminée, 
m. (Chimney Flashing) 
            - Matériau métallique ou composé placé autour de la cheminée à 
l'endroit où elle traverse le toit afin de recouvrir le joint et empêcher l'eau 
de s'y infiltrer. 
Solin en dos d'âne, 
m. (Chimney Saddle) 
            - Solin à deux versants entre la cheminée et le toit. 
Solive, 
f. (Joist) 
            - Elément de bois horizontal, habituellement d'épaisseur nominale de 
deux pouces, utilisé pour appuyer un plancher, un plafond ou un toit. 
Solive, 
poutrelle (2 x 10 au 12") 
Solive d'enchevêtrure, 
f. (Trimmer Joist) 
            - Solive le long d'une ouverture et à laquelle s'assemble un 
chevêtre. 
Solive de plafond, 
f. (Ceiling Joist) 
            - Pièce de charpente qui appuie le revêtement intérieur d'une pièce 
au plafond; 
            - Tient souvent lieu d'entrait pour le toit ou les fermes. 
Solive de plancher, 
f. (Floor Joist) 
            - Solive appuyant un plancher ou un plafond sous-jacent. 
Solive de toit, 
f. (Roof Joist) 
            - Solive appuyant un toit plat. 
Sortie, 
f. (Egress) 
            - Évacuation; 
            - endroit par où sortir d'un bâtiment. 
Sortie électrique au plafond, 
f. (Ceiling Outlet) 
            - Prise de courant pour appareil d'éclairage au plafond. 
Soudure à congé, 
f. (Fillet Weld) 
            - Soudure approximativement triangulaire joignant des parties qui se 
recouvrent ou se rencontrent pour former un angle. 
            - Aussi 
soudure à nervure, f., 
soudure d'angle, f. 
Soudure à nervure, 
f. Voir Soudure à congé, f. 
Soudure d'angle, 
f. Voir Soudure à congé, f. Soumission,
 
	- Déclaration écrite par 
	laquelle une entreprise s'engage à respecter le cahier des charges d'une
	adjudication au prix fixé par elle-même. 
Sous-face, 
f. (Soffit) 
            - Face intérieure d'un élément de construction tel qu'un escalier, 
un débord de toit, des poutres, etc. 
            - Aussi, 
soffite, m.  
Sous-face 
de débord de toit, 
f. (Eave Soffit) 
            - Face inférieure du débord de toit. 
Sous-plancher, 
m. (Subfloor) 
            - Planches ou matériau en panneaux posé sur les solives pour appuyer 
la finition du plancher. 
            - Aussi, 
support de revêtement de sol, m.  
Sous-sol, 
m. (Basement) 
            - Niveau inférieur d'un bâtiment en bas ou partiellement en bas de 
la surface du sol. 
Sous-sol, 
styrofoam 2" 
Stanless (cuve) 
Stériles, 
m. Voir Granulat. 
Stock de dimension, 
m. (Dimension Stock) 
            - Bois de construction blanchi, taillé à des longueurs régulières, 
disponible chez les marchands de bois. 
Structure 
Structure gonflable, 
f. (Air Supported Structure) 
            - Abri consistant en une paroi faite d'un matériau flexible, mais 
qui maintient sa forme et sa fonction au moyen d'une pré-tension provenant d'une 
pression d'air interne. 
Stucco, 
m. (Stucco) 
            - Enduit posé suivant diverses textures, comme revêtement extérieur 
d'une maison. 
Studio, 
m. (Bachelor Dwelling) 
            - Logement qui n'a pas plus d'une chambre, où il est possible à une 
ou deux personnes adultes de séjourner, dormir, manger, préparer les repas et de 
se prévaloir du sanitaire. 
            - D'autres services essentiels peuvent être partagés avec d'autres 
logements. 
Superficie, 
f. Voir Aire. 
Support de revêtement de sol, 
m. (Subfloor, Floor Sheathing) 
            - Voir 
Sous-plancher, 
Surcharge, 
f. (Live Load) 
            - Poids total des articles amovibles dans un bâtiment ou une maison, 
tels que les meubles, les appareils, les appareils à demeure, l'équipement, 
etc., auquel un bâtiment est assujetti aussi bien qu'à sa charge constante. 
 
            - La surcharge comprend également le poids des personnes ou des 
occupants. 
Surface truellée, 
f. (Trowelled Surface) 
            - Surface de ciment ou de mortier qui a reçu un fini lisse au moyen 
d'une truelle. 
Système à deux tuyaux, 
m. (Two-Pipe System) 
            - Installation de chauffage où un tuyau est employé pour 
approvisionner l'unité de chauffage et un autre pour le retour du fluide de 
chauffage à la source d'approvisionnement de chaleur. 
            - La caractéristique essentielle d'un système à deux tuyaux est que 
chaque unité de chauffage reçoit un approvisionnement direct de chaleur qui ne 
peut pas avoir servi à une autre unité de chauffage. 
Système de chauffage périmétrique à air chaud, 
m. (Warm Air Heating System, Perimeter) 
            - Système de chauffage à air chaud du type combiné à panneau et à 
convection.   
            - Les conduits d'air chaud enrobés dans la dalle de béton d'une 
maison sans sous-sol, autour du périmètre, reçoivent l'air chaud d'un générateur 
d'air chaud et le conduisent aux pièces par des registres placés dans le 
plancher ou près de celui-ci. 
            - L'air est retourné au générateur par des registres situés près du 
plafond. 
Système de ventilation, 
m. (Venting System) 
            - Ensemble de tuyaux et de raccords qui relie un réseau d'évacuation 
à l'air extérieur afin d'assurer la circulation de l'air et la protection de la 
garde dans le réseau d'évacuation. 
            - Aussi, 
réseau de ventilation, m. 
Styrofoam 
1", sous la dalle du bureau 
Switch 
(électricité)   |